Орел и решка и в США

[radvi_sasha]

Граждане вамерикепроживающие!
У нас тут спор с ребенком про монетки.
Утверждает: "А в Америке все наоброт"
Ему Вася сказал.
А еще говорит: "А ты у них спроси. Они тебе ответят по-английски".
Спрашиваю.
Что, неужели это действительно так и то место на монете, где герб, у вас называется решкой, а с цифрами - орлом?
Лучше по-русски :)
Комментарии дам прочитать.

Comments

[klyuschka-stara.livejournal.com]

Мне тут бывшие вамериканцы подсказали:
1) На американских монетах нет герба.
2) Называются "головы" и "хвосты".

[radvi-sasha.livejournal.com]

ухты
а можно тогда с картинками и стрелочками где что?

[klyuschka-stara.livejournal.com]

ну голова - это та сторона, где голова какой-нить исторической личности. А хвост - то, где другая сторона. Без головы )))))))))))))) Там что угодно может быть - здание, лес, какой-нить штат и прочее.

И у американцев есть монеты на которых НЕТ цифры номинала. А номинал монеты написан буквами под головой. То есть под портретом истор.личности.

[radvi-sasha.livejournal.com]

т.е. на одной стороне голова, а на другую хвост заворачивается? :)

>И у американцев есть монеты на которых НЕТ цифры номинала. А номинал монеты написан буквами

Это они специально, чтобы неграмотные не могли ничего купить и от голода умерли.
жестокие люди.
или для мотивации грамотности.

[egor-13.livejournal.com]

У меня вот лежит старый американский гривенник, то бишь дайм, котоырй
короче, вот он



И был ещегде-то новый цент, там, помнится, подобно, но вместо свободы здание. То есть без цифры там обычная практика.

[radvi-sasha.livejournal.com]

а голова личности на всех монетах присутствует?

т.е. вот на русских монетах сторона с гербом неизменна, а сторона номинала меняется. а там, получается (внимание!) наоборот, сторона с решка/голова/лицо есть, а на обратной - как получится?

[klyuschka-stara.livejournal.com]

Ну, человек не смогла сразу вспомнить хоть одну монету БЕЗ головы.

Да головы хоть и разные, но есть. Про хвост который куда-то заворачивается ни разу не поняла..............

Картинок надыбать не получилось. на запрос "головы и хвосты монеты" яндекс выдал кучу статей.............. на английском. Я его извините не знаю ))))

И нельзя говорить "решка". Такого слова в америке НЕТ.

[radvi-sasha.livejournal.com]

Я подозреваю, что и "орешек" они ее тоже не называют :)

получается, что и Вася тоже в каком-то смысле прав.
про наоборот

[klyuschka-stara.livejournal.com]

Вася по-моему гонит )))))))))))) Или наврал или перепутал или хорошая фантазия у ребенка - раз у них там "все наоборот", то и монеты они называют по другому.

Кстати я тут подумала - есть монеты с орломю. Вот хоть ниже тебе картинку повесили. Так получается тот орел все-таки - "хвост"

[klyuschka-stara.livejournal.com]

и на хвосте (под орлом) написан номинал монеты - то есть то, что в Росии однозначно было бы решкой))))))))))))))

[radvi-sasha.livejournal.com]

разобрались, называется...

а вот там ниже цитата из википедии. мне начало очень нравится :)

[kto-ti.livejournal.com]

никогда не задумывалась, но подозреваю, что голова президента - heads (решка), а орёл или что там вместо него - tails.

[radvi-sasha.livejournal.com]

чьорд
и как это к русским монетам применить?
нет у нас центов, чтоб по дому разбрасываться

[klyuschka-stara.livejournal.com]

к русским никак. речь же идет об АМЕРИКАНСКИХ монетах. Покажи их ребенку на экране монитора.

[radvi-sasha.livejournal.com]

о!

Название произошло[1] от слова ряшка (лицо), поскольку на монетах достоинством выше полтинника (в других странах на монетах крупных номиналов из серебра или золота) на противоположной от орла стороне монеты в XVII—XIX веках традиционно находилось изображение головы правящего в государстве монарха.
Вариант этимологии : «Ясно почему: „орёл“ — это изображение на лицевой части монеты двуглавого орла Российского герба, а „решка“ — она образовалась от „решетки“, или вензеля, — узорного переплетения царских инициалов. Инициалы — начальные буквы имени, отчества, фамилии. На монетах поставлены инициал имени и порядковый номер: „П-1“ — Пётр Первый, „Н-1“ — Николай Первый».
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%E5%F8%EA%E0