radvi_sasha: (spunkymonkey)
[personal profile] radvi_sasha
Граждане вамерикепроживающие!
У нас тут спор с ребенком про монетки.
Утверждает: "А в Америке все наоброт"
Ему Вася сказал.
А еще говорит: "А ты у них спроси. Они тебе ответят по-английски".
Спрашиваю.
Что, неужели это действительно так и то место на монете, где герб, у вас называется решкой, а с цифрами - орлом?
Лучше по-русски :)
Комментарии дам прочитать.

Date: 2012-01-13 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] klyuschka-stara.livejournal.com
Мне тут бывшие вамериканцы подсказали:
1) На американских монетах нет герба.
2) Называются "головы" и "хвосты".

Date: 2012-01-13 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] kto-ti.livejournal.com
никогда не задумывалась, но подозреваю, что голова президента - heads (решка), а орёл или что там вместо него - tails.

Profile

radvi_sasha: (Default)
radvi_sasha

July 2013

S M T W T F S
 1234 5 6
78 9 10 11 1213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2025 10:34 am
Powered by Dreamwidth Studios